Acesse Configurações na parte inferior esquerda da tela, clique nos três pontinhos e selecione Configurações.

Clique em Redigir mensagens e, no lado esquerdo, selecione Compor em nova janela. Em seguida, clique em Salvar.