Observação: a versão Outlook 2010 não é compatível com Skype for Business, somente com lync conector.

Clique em "Arquivo":

Clique em "Opções":

Clique em "Suplementos" e em "Ir..." na sequência:

Clique em "Skype Meeting Add-in for Microsoft Office" e em "OK" para salvar: