Nossa equipe de desenvolvimento identificou que esse erro nos horários dos e-mails possui relação com um bug do navegador Google Chrome na versão 88.0.4324.104, juntamente com algumas versões do sistema operacional Windows.

O projeto chromium está trabalhando na versão correção do problema irão disponibilizar esse ajuste na nova versão até sexta-feira, conforme informações encontradas aqui.

Temporariamente, caso você utilize a definição de fuso horário automático, recomendamos que ajuste manualmente o GMT do Webmail, segue passo a passo:

Webmail 2018

Clique em configurações > preferências > interface do usuário > fuso horário:

 Novo Webmail responsivo​

Clique em configurações > preferências > interface do usuário > fuso horário: