Para executar um Snapshot de disco recorrente basta acessar a aba Cloud no Painel de Controle Skymail:

Selecione uma Zona e clique em "Abrir Painel":

Expanda armazenamento e clique em "discos":

Depois, localize o disco para o qual você deseja criar um snapshot recorrente e selecione-o:

Depois de selecionar o disco, no canto superior aparecerá um ícone chamado “Snapshots recorrentes”. Clique nele:

Depois, basta configurar o período de execução do snapshot e definir o tempo de retenção.

No exemplo abaixo, ele será executado semanalmente às 21h, todas as sextas-feiras, com retenção de 4 dias.

Fim!